【翻译】何为理性思考 – Part 2
在现代社会里,人们普遍把“理性”看作是和感性背道而驰的东西。人们通常认为,无论是忧伤还是欢乐,只要是情感,就和逻辑相悖。然而,我翻遍了概率论的定理,也没发现哪条规则能证明理性的表现就是无动于衷或面无表情。
【翻译】何为理性思考 – Part 1
这篇文章略微有点难懂,主要是关于“理性”这个概念的解释和讨论。 我认为本篇内容非常有价值的是作者提出了两种主要的理性类型: 认识理性(Epistemic rationality):这是系统地提高信念准确性的过程。它关注建立准确的认知地图,以确保信仰与现实相符。 工具理性(Instrumental rationality):这是系统地实现个人价值观的过程。它关注选择行动,以实现更符合个人偏好的结果。
【翻译】协议造不出金字塔
通过分析2010年发生在中国110国道上,持续12天、影响60多英里的严重交通拥堵事件,从而揭示了城市化进程中可能遇到的问题。作者指出,尽管我们可以量化交通拥堵造成的总损失,但个人所承受的痛苦和不便是无法用数字衡量的。 这篇文章的核心观点是,城市可以被视为一个由多层次协议组成的复杂系统。这些协议不仅包括物理基础设施,如建筑、道路等,还包括管理这些基础设施的规章制度和行为准则。城市中的每个组成部分都在以不同的速度发展变化,从而产生了所谓的“剪切”效应,即快速变化的部分与慢速变化的部分之间的冲突。
【翻译】热尔韦原则 VI:无神之子
"除了学会不再这样做之外,我什么也没学到" 在本系列的前五部分中,我们介绍了“反组织者”,他们在职场中似乎总是能够巧妙地操纵规则,为自己和他人创造价值。然而,在本篇中,我们将深入探讨反组织者的内心世界,揭露他们脆弱的一面。
【翻译】热尔韦原则 V:正面我赢,反面你输
欢迎阅读《热尔韦原则》系列的倒数第二部分。为了更好地理解这篇文章,强烈建议你先阅读前四个部分. 本部分深入分析了组织内部的责任分配机制,特别是探讨了反组织者如何通过各种策略来来将责任“甩锅”给别人,又是如何把别人的功劳抢过来,以实现自身利益最大化的。
【翻译】热尔韦原则 IV:奇妙的人类世界
"我不屑于加入任何会接纳我为会员的俱乐部。" 欢迎阅读《热尔韦原则》系列文章的第四部分。为了更好地理解这篇文章,我建议你先阅读前三个部分: 热尔韦原则、热尔韦原则 II:职场中的 4 种语言、热尔韦原则 III:发展的诅咒 ,否则你可能会对文章内容产生误解,甚至可能会对这篇文章感到极度厌恶。
【翻译】热尔韦原则 III:发展的诅咒
前情回顾:在本系列的前两篇文章中,作者主要讨论了组织内的几种典型角色——反组织者、失败者和无知者,他们的行为模式遵循热尔韦原则,以及他们使用的沟通方式,即所谓的“四种语言”——身体语言(Posturetalk)、权力语言(Powertalk)、幼稚语言(Babytalk)、玩笑语言(Gametalk)。 在本篇文章中,作者采用了一种稍微不那么传统的视角——即“发展停滞”(apprested development)理论,来分析这三个群体的行为模式,并据此预测个人在人际交往中可能面临的结果。
【翻译】热尔韦原则 II:职场中的 4 种语言
“你不会得到你应得的东西,你只会得到你通过谈判得到的东西。” 本篇着重讲解的是权力语言。权力语言是组织内部最复杂且最重要的沟通方式。它不仅仅是一种交流工具,更是一种权力游戏,通过这种语言,个体能够在对话中不断调整和重塑权力关系。简而言之,权力语言是能产生影响力的语言。
【翻译】热尔韦原则
在这篇文章中,作者以美剧《The Office》作为观察案例,并提出了一个名为“热尔韦原则”(The Gervais Principle)的理论,他以一个非常清奇的视角解释了各种我们难以理解的职场现象